Будильник \ Alarm
Jang Moo Hyun \ Корея \ 2009
Jang Moo Hyun \ Корея \ 2009
Друг — человек, связанный с кем-то близкими хорошими отношениями, взаимной симпатией, основанной на взаимопонимании. (c) на доверии… или даже вере…
Они приходили словно в зоопарк. «Какого цвета мои буквы? Ну какого?» «Где ты? Как ты? Почему ты?» «Что ты видишь? Почитай, расскажи! Попрыгай, а то скучно!» Они входили, а потом выносили меня рваниной изнутри и делили с чужими ртами зевак, которым до всего и дела нет, лишь бы был повод постегать спину смешного уродца, да поцокать языками в назидание, представляя себя умными и прозорливыми без меры… Если это и есть дружба, то мне её не надо. Я не цирк мутации. Я не цирк и не ручной развлекатель. Хватит! Я слышал всё, что мне могут сказать. Слышал тысячу раз. Ничего не меняется. Всем отношениям одно начало. Всем отношениям один конец…
Почему безапелляционно считается, что я кому-то что-то обязательно должен? Что я должен? Устраивать развёрнутое реалити-шоу с прилюдным глотанием шпаг, пожизненным экзальтированным стриптизом, гаданием по спектральным буквам и постпредставленческими обнимашками??? Созвать бал и предстать перед его судом? Что я должен доказать, кому и Зачем?…
Я хотел меняться вкусными словами. Почему это невозможно без пальпаций, дознаний и следственных экспериментов?… Почему кто угодно может, а я извечный лабораторный крысёныш и объект изучения?… Я не хочу. Мне не надо. Всё сознательное время меня исследуют, осматривают и допрашивают. Я устал. Лучше ничего больше, чем то же самое, но под другим углом «дружественных» взглядов… Я понял, в чём отличия этих двух видов исследователей. Звери корчат вид, что делают свои выводы и причиняют боль моему Я во благо? мне. «Друзья» делают свои выводы и причиняют боль моему Я во благо себе. Наверное, так и должно быть… Наверное, так… правильно?… Я не знаю…
Сегодня опять никуда не поехал. Проснулся в какой-то всклокоченной дикости. Всю ночь пытался поговорить с той, что приходила из прошлого и молчала. Сейчас у меня ощущение, что она не ушла с рассветом, а осталась и дышит как медуза где-то рядом со мной… С утра утекло много времени, а мне всё ещё душно… Я боюсь, что увижу её… Я её чувствую и не хочу её видеть… Не хочу…..
Luciano Pereyra — Si me pudieras ver
На стены прыгаю, кричу во мраке комнаты.
На мониторе пляшут тексты в каплях соли.
Я потерял тебя, поруганный непонятый.
Ты унесла с собой остаток слабой воли,
что я берёг для мира в мутном тихом омуте,
чем я давил от бури дна его чертей…
А ты дарила мне ошейника лазурный амулет,
и за него тянула тело в мир людей…
Я, понимая все опасности касания,
шёл за тобой. За наркотический финал,
который ты в сети наобещала мне,
тебя физическую бешено ласкал…
Ты букв моих оргазм. Хитросплетения
мерцаний слов твоих, ментально стройных фраз,
взрывали дико пошлые затмения
в том месте, где рождается экстаз…
Прости меня! Прости меня…
Я не забуду. И больше никому не причиню зла. Я дал клятву. Не снись.
Luciano Pereyra — Porque aún te amo (con Brenda Gandini)
Кури меня, затягиваясь допьяна!
Кури меня, не обжигая лёгкие!
Ментоловыми ледяными копьями
пронзай моё шальное вуду-сердце!
А я своей неистовой покорностью
в руке твоей согласен тлеть и сыпаться!
Серебряными пепельными хлопьями
накрою я хрусталь твоей души!…
Мы неразлучны! Что предупреждения,
которые минздравом обозначены,
что убивает частое курение,
курение меня как есть, без фильтров?…
Мне лучшими и томными растворами
разбавить нужно реки через сталь!…
Ведь ты единственная, на расправу скорая,
да, ты единственная, белокуро-лунная,
чёрт, ты единственная, падшая настолько,
что я хочу попасть в твои уста!!!…